L'avis de Nicolas B.

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

lundi 19 mai 2008

Mauvais français

Dans le sillage du retour aux fondamentaux de Xavier Darcos, la pravda le figaro, nous livre un bien bel article de fond qui nous explique comment d’horribles textos sont apparus dans les copies de notre baccalauréat. On y trouve une citation de Danielle Manesse, professeur de sciences du langage à la Sorbonne nouvelle , qui nous donne une raison limpide : Les élèves savent qu'ils utilisent un code, un langage secondaire. La baisse du niveau en orthographe serait plutôt le résultat du peu de temps consacré à l'étude de la langue à l'école.

Pour respecter l’orthographe d’un langue, il faut l’aimer. Je ne sais pas pour vous Danielle, mais pour moi, l’amour n’est pas une question de temps. Cela a certainement à voir avec la séduction, le désir, l’envie, mais pas avec le temps. Confortez donc notre cher ministre pour faire de notre langue un Arnolphe de l’enseignement, nous connaissons déjà la fin.

jeudi 15 mai 2008

La reformulation prend l’eau

L'actualité dramatique qui a frappé la Chine me paraît faire de l'emploi du mot « séisme » pour décrire ce qui s'est passé hier à l'Assemblée une maladresse indécente

C'est le préambule du billet de maitre Eolas sur le rejet provisoire du texte sur les OGM. Pour éviter de parler de séisme, il a parlé de dégâts des eaux. Hier, cela pouvait encore sembler une bonne idée, aujourd’hui, on peut en douter. Espérons que ça reste le cas…

vendredi 28 mars 2008

Le figaro et les probabilités conditionnelles

Une probabilité conditionnelle est la probabilité qu’un évènement découle d’un autre. La probabilité qu’un évènement B se produise lorsque l’évènement A s'est produit (la fameuse probabilité conditionelle, que l'on énonce : la probabilité de B sachant A) est bien entendu différente de la probabilité que l’évènement A se produise sans tenir compte de B.

Prenons un exemple simple pour illustrer ces propos: admettons que la chance pour une personne tombe enceinte lors d’un rapport sexuel soit de 10% (aucune idée de la crédibilité de ce chiffre), ceci est la probabilité de l’évènement A. Si on considère maintenant l’évènement B « être un homme », je vous assure que la probabilité de A sachant B, n’est pas de 10%, elle est plus proche de 0% (encore que, via un twit de Laurent).

C’est assez simple non ? Et bien visiblement, pas pour le figaro :

«Pour 58% des Français, le style Sarkozy a changé en bien.» C’est le titre d’un article de l'édition papier du Figaro de ce vendredi, qui s’appuie sur l’analyse d’un sondage réalisé par Opinion Way pour Le Figaro et LCI.

[…] À la question «Diriez-vous que depuis quelques semaines, Nicolas Sarkozy exerce sa fonction de président de la République de manière différente», 49% des sondés répondent par l’affirmative, 50% jugeant qu’il préside de la même manière.

D’où viennent alors ces satanés 58% ? C’est en fait la suite de la question, sur les 49% des Français qui estiment notre Président changé, 58% disent que sa manière d’exercer la fonction de président de la République a changé plutôt en bien.

Liberation, Sondage: le titre du «Figaro» inverse la tendance.

Ahah, ils sont nuls en maths au figaro ! Alors que chez libération, non. Encore que, un peu plus loin dans l’article, on lit : Si l’on fait le calcul, on s’aperçoit que ce sont en réalité... 28,42% des Français qui trouvent que le Président a effectivement changé. Malheureusement raté, ce chiffre est celui des français qui pensent que le style de Nicolas Sarkozy a changé et qu’il a changé plutôt en bien. Dommage, on était pas loin d’une bonne note chez Libé.

mardi 25 mars 2008

Si la situation empire

Le Figaro
Irez-vous à la cérémonie d’ouverture des Jeux à Pékin ?
Rama Yade
On ne connaît pas encore la composition de la délégation française. Tout ce que je peux dire, c'est que si la situation empire, je me vois mal, à titre personnel, assister à cette manifestation sportive sans réagir.

Interview de Rama Yade dans le figaro.

C’est vrai que pour l’instant, il n’y a pas de quoi s'alarmer.